Page opens: …
Your Vision Your Life partner project · BALSAM water
Water is not a passing trend. It is not a product people can simply do without. It is one of the basic necessities of life.
This simple fact is the very foundation of the program run by Aqua for World a.s., focused on promoting sales of mountain spring water BALSAM.
The goal is not simply to sell more bottled water. The goal is to build a brand over the long term, founded on product quality, stable demand and international business potential.
50 EUR
One share
Entry requirement: at least one share in the company.
4,62 EUR
Basic participation in the program
Voluntary participation; multiples can also be chosen.
0,462 EUR
10 % per billed unit
A share tied to a specific completed sale.
16 666 667
Packs per year
Planned annual sales target, not a guarantee.
7 700 000 EUR
Target annual volume for the entire program
Upon reaching the target; this is not the return for an individual shareholder.
The entire program is built around BALSAM mountain spring water, supplied by Aqua for World a.s. It is a product intended for everyday consumption.
Its market is not based on a short-lived trend, but on one of the most basic human needs.
Water.
That is precisely why we want to build a strong sales and distribution system around the BALSAM brand with long-term international potential.
This program is not a public customer program. It is intended exclusively for shareholders of Aqua for World a.s. who:
A shareholder therefore does not have to view the company solely as the owner of a particular stake. They can also play an active role in developing its business.
Standard share ownership may include the right to a share of the company’s profits in the form of a dividend, provided that the legal requirements are met and the general meeting approves the dividend payment.
The BALSAM program provides an additional, separate mechanism. Under its rules, shareholders participating in the program can also share in the proceeds from specific completed sales of BALSAM water.
From every pack sold 12 × 0,5 l of BALSAM water the following is allocated to the program:
0,462 EUR
This amount represents 10 % of the distribution value of 4.62 EUR per pack under the program’s structure.
The long-term business goal is to achieve annual sales of 16 666 667 packs. At this volume, the portion allocated to the program amounts to:
7 700 000 EUR per year
This is the total amount of funds that could be distributed among participating shareholders under the established program rules if the stated sales target is reached.
This is not an amount allocated to a single shareholder.
Each participant's specific share depends on their involvement in the program, the number of participation units they hold and the business transactions actually completed and settled.
The first requirement is to be a shareholder of Aqua for World a.s. To join, you must own at least one share in the company. The current value of one share stated for this program is 50 EUR.
Shareholders can then voluntarily join the BALSAM water sales support program. The minimum amount for a single participation in the program is 4,62 EUR.
Participation is also possible in multiples of this amount, for example:
4,62 EUR · 9,24 EUR · 13,86 EUR · 46,20 EUR · 462 EUR …
Each shareholder determines their own level of participation under the program rules.
Aqua for World a.s.
How the Aqua for World a.s. shareholder program works
Discover how the Aqua for World a.s. shareholder program works. Test model participations, their settlement, and find out how different sales volumes of BALSAM water can affect the overall economic scope of the program.
I already own at least one share of Aqua for World a.s. I want to find out how I can voluntarily participate in supporting BALSAM sales and how the program settlement works.
I do not own shares yet. I want to learn about the principles of shareholding, the program terms, and options for potential participation.
You can switch the educational path at any time. This is not a verification of whether you are a shareholder.
The actual sales volume of Aqua for World a.s. is not published on the website. Therefore, the simulator operates solely with a fixed business goal and values set by you.
Annual business goal
16,666,667 packages
One package contains 12 bottles of 0.5 liters each. Model distribution value per package is 4.62 €, program share is 0.462 € per completed and settled package.
At 100% goal fulfillment: model distribution turnover €77,000,001.54, potential model program volume €7,700,000.154. This is a business model, not accounting results of the company.
Preset model scenarios
The names are merely designations for hypothetical scenarios, not a forecast of actual company performance.
Below goal: 12,500,000 packages · €57,750,000.00
The model does not yet reach the annual goal.
Model packages sold per year
Packages × 4.62 €
Packages × 0.462 € – a different metric than turnover
Packages above or below goal
The potential program volume is not automatically the return of a specific shareholder nor an amount already paid out.
You are only simulating a possible scenario. This is not actual company accounting.
Practical example
Jana owns one share. Any potential dividend from it depends on the decision of the general meeting. If Jana additionally participates voluntarily with ten participations (46.20 €) and the relevant sale is completed and settled, she receives 50.82 € in the model. These two mechanisms do not add up or substitute for each other.
Total program volume and individual participation are two distinct perspectives on the model. They do not add up, and one cannot be automatically derived from the other without additional allocation rules.
This interactive simulator is intended exclusively for educational purposes regarding the principles of the Aqua for World a.s. program. Stated sales, turnover, participations, and settlements represent hypothetical scenarios calculated based on selected input values. They do not constitute actual business results of the company, a promise of yield, or a guarantee of future sales. Specific shareholder rights, program conditions, and settlement rules are governed by applicable company documents and relevant legal regulations.
One basic participation unit in the program corresponds to 4,62 EUR. Once the relevant sale of a specific batch of BALSAM water has been completed and settled, the following is settled under the program rules:
4,62 EUR + 0,462 EUR
That is, the original participation amount plus a 10% share relating to the given business transaction.
Settlement is always tied to actual sales of a specific batch of water. There is no fixed settlement frequency.
This depends primarily on order volume, sales speed, the size of individual business transactions, logistics, payment and completion of the specific transaction.
The greater the volume of completed sales, the faster individual business cycles can run.
The purpose of the program is not for shareholders simply to invest funds and wait. The program also includes specific activities through which each participating shareholder can help raise awareness of the BALSAM brand and support its sales.
These activities are designed so that carrying them out does not require shareholders to make any additional mandatory financial investments beyond their voluntary participation in the program.
They can help build a market they are part of themselves.
This is one of the program’s core ideas. To bring together company ownership, a quality product, active sales support, global distribution and a shared economic interest.
As product sales grow, the company's business grows. As the company grows, so can the value of what its shareholders are building together.
Water. Quality. Business. Co-ownership.
A product people don’t need just once every few years. They need it every day.
The goal of Aqua for World a.s. is to gradually build an international distribution system around this product, in which the company's shareholders can play an active role.
Don’t just watch the company grow. Help create its growth.
Participation in the program is voluntary and the financial outcome is tied to actual completed and settled sales of BALSAM water.
The stated business objectives represent planned targets, not a guarantee that they will be achieved.
The specific rights of shareholders, the program terms, the settlement rules and any dividend rights are always governed by the company's valid legal documents, the program terms and applicable laws.
